Презентація української поезії в польських перекладах

Подія минула

Книгарня «Є»  за підтримки Генерального консульства Республіки Польща у Вінниці, запрошують на зустріч з польською перекладачкою Анетою Камінською. На зустрічі презентуватимуть антологію «Схід – Захід. Вірші з України і для України».
Захід відбудеться 20 березня. 
Антологія «Wschod – Zachod. Wiersze z Ukrainy i dla Ukrainy» («Схід – Захід. Вірші з України і для України») вийшла друком ще в минулому року у Бидґощі.
Упорядник та перекладач збірки, Анета Камінська, відібрала до неї тексти українських авторів, присвячені подіям Майдану та війні на Сході. До збірки також увійшли патріотичні вірші польських авторів, таких як Богдан Задури та Радослав Вишневський. 
Анета Камінська народилася у 1976 у невеличкому містечку Польщі. Зараз проживає та працює у Варшаві. Вона плідно працювала на літературній ниві та має у своєму доробку ряд збірок польською мовою:«Wiersze zdyszane» (2000), «zapisz zmiany» (2004) «oraz czary i mary (hipertekst)» (2007). Також плідно працює як перекладач і перекладає поетичні твори багатьох своїх колег.
 

Додати подію до календаря
Коментарі до події:
Слідкуй за MoeMisto!
Підпишись на щотижневий анонс та читай нас у соціальних мережах
Дивись інші події
«Розсміши коміка»! Вінницький кастинг
Відпочинок «Розсміши коміка»! Вінницький касти...
Пт. 20 Січня 10:00
Вечір пам'яті Володимира Висоцького Купити квиток
Відпочинок Вечір пам'яті Володимира Висоцького
Сб. 28 Січня 18:30
Фінал шоу "Наречена року 2016" Купити квиток
Відпочинок Фінал шоу "Наречена року 2016"
Нд. 12 Лютого 18:00
Єдина виставка в Європі  живих комахоїдних рослин-хижаків
Відпочинок Єдина виставка в Європі живих кома...
Пт. 20 Січня 10:00 - 21:00
Фестиваль художнього тату #HotInkTattoo у Вінниці Купити квиток
Відпочинок Фестиваль художнього тату #HotInkTa...
Сб. 25 Лютого 09:00 - 21:00
Вечірка бренду Катерини Лукашик RIA рекомендує
Відпочинок Вечірка бренду Катерини Лукашик
Сб. 21 Січня 17:30
Катя Калашнікова "Перли на сніданок". Презентація книги
Відпочинок Катя Калашнікова "Перли на сніданок...
Нд. 22 Січня 12:00
Відкриття української кав'ярні "Чорна кішка Білий кіт"
Відпочинок Відкриття української кав'ярні "Чор...
Вт. 14 Лютого 09:00 - 22:00
Блог Moemisto
“Орел & Решка” (випуски в Україні)
“Орел & Решка” (випуски в Україні) Львів. Було відвідано найцікавіші і найекстравагантніші кафешки Львова, прогулялись по старовинних вуличках Середн...
Туристичний прогноз на 2017 рік
Туристичний прогноз на 2017 рік 1. Овен: Львів Місто здавна відоме як осередок художньої творчості, літературного, музичного і театрального ми...
Новий дизайн вінницької афіші MoeMisto.ua
Новий дизайн вінницької афіші MoeMi... Робота над новим обличчям сайту велась протягом року. Ми уважно вивчали, продумували і створювали заново кожен елемент,...