Презентація української поезії в польських перекладах

Подія минула

Книгарня «Є»  за підтримки Генерального консульства Республіки Польща у Вінниці, запрошують на зустріч з польською перекладачкою Анетою Камінською. На зустрічі презентуватимуть антологію «Схід – Захід. Вірші з України і для України».
Захід відбудеться 20 березня. 
Антологія «Wschod – Zachod. Wiersze z Ukrainy i dla Ukrainy» («Схід – Захід. Вірші з України і для України») вийшла друком ще в минулому року у Бидґощі.
Упорядник та перекладач збірки, Анета Камінська, відібрала до неї тексти українських авторів, присвячені подіям Майдану та війні на Сході. До збірки також увійшли патріотичні вірші польських авторів, таких як Богдан Задури та Радослав Вишневський. 
Анета Камінська народилася у 1976 у невеличкому містечку Польщі. Зараз проживає та працює у Варшаві. Вона плідно працювала на літературній ниві та має у своєму доробку ряд збірок польською мовою:«Wiersze zdyszane» (2000), «zapisz zmiany» (2004) «oraz czary i mary (hipertekst)» (2007). Також плідно працює як перекладач і перекладає поетичні твори багатьох своїх колег.
 

Коментарі до події:
Слідкуй за MoeMisto!
Підпишись на щотижневий анонс та читай нас у соціальних мережах
Дивись інші події
Фонтан Roshen! Розклад роботи у 2017 році! RIA рекомендує
Відпочинок Фонтан Roshen! Розклад роботи у 201...
Нд. 25 Червня 14:00 - 22:00
DRIFT CHAMPIONSHIP OF UKRAINE RIA рекомендує
Відпочинок DRIFT CHAMPIONSHIP OF UKRAINE
Сб. 08 Липня 12:00
Movie night у просторі "Артинов"
Відпочинок Movie night у просторі "Артинов"
Чт. 29 Червня 18:30
Мотузковий парк у Вінниці. Розваги для всієї сім'ї
Відпочинок Мотузковий парк у Вінниці. Розваги...
Нд. 25 Червня 10:00 - 20:00
Розваги у Будинку жахів
Відпочинок Розваги у Будинку жахів
Нд. 25 Червня 11:00
Екскурсії підземеллями храму Діви Марії Ангельської
Відпочинок Екскурсії підземеллями храму Діви М...
Нд. 25 Червня
Фестиваль «У пошуках Made in Ukraine»
Відпочинок Фестиваль «У пошуках Made in Ukrain...
Сб. 15 Липня 10:00 - 22:00
Квест до дня молоді "Be young!"
Відпочинок Квест до дня молоді "Be young!"
Нд. 25 Червня 14:00
Блог Moemisto
Замки та палаци Вінниччини - 13 неймовірних пам'яток архітектури
Замки та палаци Вінниччини - 13 ней... Вінницька область є лідером за кількістю історичних пам'яток, а саме замків, садиб, палаців, фортець і маєтків. Їй посту...
ТОП-9 крутих фестивалів Вінниці у червні!
ТОП-9 крутих фестивалів Вінниці у ч... Літо у Вінниці розпочинається надзвичайно насичено! Ви тільки уявіть - 9 фестивалів лише у червні! Аж 9 цікавих тематичн...
Визначні пам'ятки Вінниці. Що варто побачити
Визначні пам'ятки Вінниці. Що варто... Вінниця - прекрасне місто, де приємно відпочивати, гуляти, насолоджуватись життям! Для вінничан та гостей міста пропонує...
Читати всі статті